Glossaire › T

Attelé bas

Ce sont des remorques qui ont le mécanisme de tirage installé plus bas qu´un attealge normal (environ 750-850 mm). On entend aussi par là des mécanismes de tirage qui avancent bien loin sous le camion jusque derrière l´essieu arrière de telle sorte que dans ce cas on parle d´attelé bas et en même temps dessous. Cette variante sert à garder la distance entre caisse du camion et caisse de remorque aussi étroite que possible parce que le point d´appui est déplacé du fait de l´attelage de dessous bas. On obtient de ce fait des surfaces de chargement plus longues en gardant la longueur totale de troin autorisée.

Jantes Trilex

Il s´agit de pièces intérieures de jantes en une pièce ou en trois qui sont tenues par des étoiles de moyeux. Les jantes Trilex sont un peu plus légères mais plus chères et ainsi peu aimées. Aujourd´hui du fait des jantes normales sans chambres à air, en une pièce, la jante Trilex n´est pas intéressante.

Taille des freins

Diamètre et largeur de la surface de freinage d´un tambour de frein.

Tailored Blanks

Pièces de construction de véhicules ou de carrosserie en tôles soudées au laser. Elles sont après l´assemblage pressées dans la forme souhaitée et sont généralement des pièces stabilisatrices. Ce sont des tôles sur mesure d´épaisseur de matériel différente et ellespeuvent être de sortes différentes d´acier.

Tambours de freins

Grâce à eux on peut freiner les véhicules. Les tambours de freins ont des revêtements de largeur différente et des diamètre différents. La surface de freinage dans les tambours de frein est en rapport direct avec l´effet de ralentissement à réaliser. Les tambours de frein sont faits en matériaux différents comme la fonte et l´acier. Les tambours de frein peuvent être alésés plusieurs fois analogues à leur usure pour obtenir à nouveau une surface plane.

Tampons de choc d´angle

Ce sont les limitations arrière des remorques qui entre autres doivent éviter des dommages lors de l´accostage des véhicules aux rampes.

Tautliner

Terme pour le premier fabricant européen de véhicules à bâches coulissantes. Il s´agit d´un nom de produit construit pour la première fois en Angleterre.

Taux de fuite d´air

La quantité d´air qui fuie des fourgons fermés qui sont munis de joints à lèvres aux portes ou qui y entre. En particulier pour les véhicules à température dirigée il est important que le taux de fuite d´air soit très bas.

TCE (TRAILER CENTRAL ELECTRONIC)

Trailer Central Elektronik – un système combiné entre camion et remorque, qui est capable de transmettre beaucoup de données importantes du train routier complet dans la cabine de conduite ou de s´occuper de la transmission de la cabine à la station de base.

TD

Abréviation allemande pour Transfrigoroute Allemagne, groupement pour le transport à température dirigée.

Tele-light 25

C´est l´appelation pour un véhicule semi-remorque remarquable avec trois essieux qui est étirable de 13,5 m à 23 m, guidé hydrauliquement et construit par le fabricant broshuis (NL).

Télématique

C´est la communication entre trailer, truck et client.

Télescopique

Ainsi sont appelés les tuyaux de traction ou les châssis de remorques et de semi-remorques qui sont étirables ou emboîtables pour changer la longueur de surface de chargement.

Téléthermomètre

Se trouvent en général au front des véhicules frigorifiques. Il s´agit d´indicateurs de température qui renseignent sur la température intérieure.

Telma

Fabricant de freins retardateurs aussi pour remorques.

Témoin voyant pour angle de pivotement

Montre lors des manoeuvres avec une remorque par diode électroluminescente ou par signal acoustique quand le rayon de pivotement prescrit de la mâchoire d´embrayage est épuisé.

Température d´air de retour

Température autorisée dans les véhicules frigorifiques qui renseigne sur la température des produits.

Tendeur de broche

Pour le verrouillage de caisses mobiles dans les transporteurs de bennes de dépôt, les bennes sont arrêtées avec des tendeurs de broches.

Terminal à conteneurs

Dépôts de groupement et de transbordement pour conteneurs et caisses mobiles.

Textar

Fabricant renommé de garnitures de freins.

Thermo-King

Fabricant connu d´appareils frigorifiques pour réfrigération de transport.

Thermomètre enregistreur

Se trouve souvent dans des véhicules frigorifiques pour que la hauteur de la température puisse être tenue permanente pendant le transport. Sert également de pièce justificative pour des réclamations éventuelles au sujet de la marchandise.

TI

Abréviation pour Transfrigoroute International, groupement pour le trafic à température dirigée.

Tilt-Trainer

Longues caisses mobiles de jusqu´à 45 pieds avec bâche et arceaux.

TIP

Société Trailer Rental – un des plus grands loueurs de remorques en Europe.

Toit plat

Forme de toit normale aujourd´hui pour les remorques fourgons mais aussi pour les véhicules à bâches pour une utilisation optimale de l´intérieur.

Tôle de prolongement

On les connaît dans les caisses qui peuvent être abaissées pour pouvoir mieux y entrer, ou dans les caisses qui servent au chargement aux rampes, pour surmonter l´écartement entre véhicule et rampe.

Tôle forte hardox

Ainsi est appelée une sorte de tôle qui est fabriquée avec la dureté Brinell la plus forte. Ces tôles sont utilisées principalement pour des bennes pour rocaille lourde.

Tôle larmée

Tôles qui sont nopées à la surface. Employées principalement dans les véhicules frigorifiques qui ont besoin d´un plancher antidérapant à cause de l´humidité.

Tôle ondulée

On la trouve principalement comme planchers d´usure dans des véhicules de denrées alimentaires ou frigorifiques, souvent avec un bord latéralement remonté, pour ainsi dire formé comme une cuve, pour tenir les véhicules étanches à l´eau et pour des raisons de nettoyage.

Top-Loading-System

Ainsi appelle-t-on des véhicules-citernes qui peuvent être emplis par le haut. C´est digne d´être mentionné car les véhicules citernes sont souvent emplis par le bas.

Topas

Terme pour un véhicule citerne de sécurité avec des caractéristiques d´avenir.

Tourbillon

Nom pour les verrouillages de fixation de bâches de véhicules légers.

Tourillon

Roue complète avec tambour de frein, moyeu de frein et bouclier de frein et un morceau de corps d´essieu. Ces tourillons sont utilisés pour des véhicules spéciaux où un corps d´essieu d´un seul tenant pourrait être gênant pour la plateforme de chargement ou pour le chargement.

Tout aluminium

Le genre de construction de véhicules dans lesquels le châssis aussi bien que toutes les autre pièces imaginables comme jantes, supports d´essieux, sellette etc. sont fabriquées en aluminium. Poids mort bas et donc haute charge utile. Plus cher de fabrication.

Trac-Lift TL 21

C´est l´appelation pour un chariot élévateur pour changer vite de place les caisses mobiles, du fabricant Système de transport Mafi.

Trailer

Appelation anglaise-européenne pour remorques et semi-remorques – est devenue une expression internationale.

Trailer tax

Brochure d´évaluation qui paraît en Allemagne pour remorques d´occasion et semi-remorques de tous genres. (Sous schwackeLISTE trailer tax ou www.trailertax.de).

Trailer tel

Système électronique d´information et de navigation du fabricant Kögel.

TRAILERBOY

Dispositif technique pour déplacer les remorques pour voitures sans les attacher à la voiture. Produit de la société ETS en Allemagne. Non distribué en France

TrailLock

Une serrure pour le pivot central 2 pouces, comme antivol.

Train de pneus indépendant

Lorsqu´un essieu a seulement 2 roues.

Train routier ternaire à plateforme

Combinaisons de véhicules avec un poids total de jusqu´à 17,5 t., composées d´un véhicule tracteur à 2 essieux jusqu´à 7,5 t. et d´une remorque à essieu encastrée ou semi-portée jusqu´à 10 t. de pression d´essieu. Cette combinaison de véhicules pouvait être conduite jusqu´à maintenant avec un permis de conduire de la classe 3. Cette combinaison se servait d´une lacune dans les prescriptions d´homologation des véhicules routiers et n´est plus possible maintenant.

Trains B

Des trains routiers qui transportent avec deux remorques semi-portées. Ne sont pas en action en ce moment en Europe.

Transport de viande suspendue

Le transport de bêtes d´abattoir suspendues à des voies de roulement tubulaire et qui est conduit par ces voies de roulement sur le système de voies de roulement spécifiques à l´entreprise des abattoirs.

Transporteur d´automobiles

Appelation pour remorques et camions qui peuvent transporter de par leur construction des autos de tailles différentes et de fabricants différents.

Transporteur d´éléments préfabriqués

Voir semi-remorque tiroir.

Transporteur de garage

C´est un genre particulier de véhicules qui peuvent à l´aide de bras hydrauliques avancer dans un garage, le soulever et le poser sur le véhicule. Ceci est valable pour des garages avec un sol. Pour les garages sans sol, il y a des véhicules qui entrent dans le garage et le soulèventà l´aide d´un mécanisme hydraulique.

Transporteur de verre laminé

S´appelle aussi Float-Gals-Transporter, sont des semi-remorques tiroir qui peuvent transporter de grandes surfaces de verre verticalement (voir semi-remorque tiroir).

Trappe d´accès

Panneau arrière pliant qui peut servir de rampe d´accès.

Traversables

Le sont les remorques surbaissées par l´arrière au-dessus des roues arrière pour le chargement.

Treuil à câble

Se trouve souvent à l´avant de remorques surbaissées pour aider ou faciliter leur chargement. Dans les remorques de transport de voitures le treuil sert à tirer les voitures qui ne fonctionnent plus à l´aide du treuil à câble sur la surface de chargement.

Treuil de manoeuvre électrique

On le trouve souvent à l´avant de petites , moyennes ou lourdes remorques surbaissées et de véhicules de sauvetage pour tirer sur la plateforme à l´aide du treuil le chargement à transporter.

Tridec

Constructeur et fabricant néerlandais de châssis et guidage d´essieux.

Truck-lite LED

Derrière cette appelation se cache le nom des feux de délimitaion latérale qui sont équipés de diodes au lieu de lampes à incandescence.

Truma

Fabricant connu d´installations de chauffage pour véhicules et caisses.

Trumatic

Chauffages à gaz liquéfié pour compartiment à marchandises.

Tube à documents (pochette pour documents)

Dispositifs pour transporter les documents d´accompagnement d´un véhicule lorsque les véhicules sont envoyés seuls sans personnel d´accompagnement par rail ou par bateau.

Tugmaster

Il s´agit ici d´une appelation pour des machines de travail qui s´occupent du déplacement des semi-remorques dans les ports ou qui font le chargement des ferrys.

TULO

Nouveau mot et fabricant des caisses mobiles de l´ancien fabricant Thyssen.

Tuna

Fabricant de jantes en métal léger.

TÜV

Contrôle technique des véhicules: institutuion allemande pour le contrôle des remorques et semi remorques qui doivent s´y soumettre tous les ans. Les remorques avec un poids total toléré de moins de 2t. Ne doivent être contrôlées que tous les 2 ans.

Tuyaux flexibles spiralés de freins

Conduites de raccordement d´air entre camion et remorque.

Twaron

C´est le nom d´une matière synthétique utilisée depuis peu pour la fabrication de fourgons frigorifiques pour lesquels une valeur K intéressante est importante.

Twist-Locks

Mot anglais pour des verrouillages de conteneurs.